Tasks/Skills for Auditions missing

Problem

After getting a new gig for my Sims, I don’t see the skills he needs or the tasks he needs to do. Scrolling doesn’t make them visible either.

Cause

Looks like the scrollbar is broken and doesn’t go as far down as it should.

Solution

Drag the upper part of the window to resize the panel. Doing so will make the task and skills visible again.